원진의 업무 방식Cách WONJIN làm việcHow we work
- 위치를 묻는 전화가 필요 없습니다Không cần gọi điện hỏi xe đang ở đâuNo calls to ask where the truck is
건마다 조회 링크를 드립니다. 현재 단계와 컨테이너·씰 번호를 바로 확인하고, 링크를 고객사에 그대로 전달하실 수 있습니다.
Mỗi lô hàng có một link tra cứu. Quý khách xem ngay bước hiện tại, số container, số seal và có thể chuyển tiếp link cho khách hàng của mình.
Every shipment gets a tracking link. See the current step, container and seal numbers at once, and forward the link to your own customer.
- 상차부터 반입까지 기록이 남습니다Có hồ sơ lưu từ lúc đóng hàng đến khi hạ cảngA record from loading to gate-in
상차·봉인 사진과 번호를 건별로 보관합니다. 나중에 확인이 필요할 때 근거가 됩니다.
Hình đóng hàng, niêm phong và các số liệu được lưu theo từng lô, làm căn cứ khi cần đối chiếu.
Loading and sealing photos and numbers are kept per shipment, so there is something to check against later.
- 서류는 신고 전에 먼저 대조합니다Chứng từ được đối chiếu trước khi khai báoPaperwork is cross-checked before filing
인보이스와 패킹리스트의 수량·중량·금액을 신고 전에 맞춰 봅니다. 정정으로 일정이 밀리는 일을 줄입니다.
Số lượng, trọng lượng, trị giá trên invoice và packing list được so khớp trước khi truyền tờ khai, hạn chế việc sửa tờ khai làm chậm lịch.
Quantities, weights and values on the invoice and packing list are matched before the declaration is filed, which cuts schedule slips from amendments.
- 운송과 통관, 담당 창구는 하나입니다Vận chuyển và hải quan chung một đầu mốiOne contact for transport and customs
Zalo 한 곳에서 한국어, 베트남어, 영어로 상담합니다.
Trao đổi qua một kênh Zalo, bằng tiếng Việt, tiếng Hàn hoặc tiếng Anh.
One Zalo channel, in Korean, Vietnamese or English.
컨테이너에 화물을 싣고 있습니다Đang đóng hàng vào containerLoading the container
다음 단계: 수출 신고Bước tiếp theo: khai báo xuất khẩuNext: export declaration
- 컨테이너ContainerContainer
- ABCD 123456 7
- 씰 번호Số sealSeal no.
- A-000000
서비스Dịch vụServices
운송만 맡기셔도, 통관 서류까지 함께 맡기셔도 좋습니다.
Quý khách có thể thuê riêng dịch vụ vận chuyển, hoặc kết hợp cả khai thuê hải quan.
Book transport on its own, or add customs paperwork.
내륙 운송Vận tải đường bộInland trucking
화물과 일정에 맞는 차량을 배차하고, 상차부터 반입까지 사진으로 보고드립니다.
Điều xe phù hợp với hàng và lịch trình, báo cáo bằng hình ảnh từ lúc đóng hàng đến khi giao hàng.
We dispatch the right vehicle for your cargo and schedule, and report with photos from loading to delivery.
- 트럭 단위 화물은 트럭, 컨테이너 단위는 트랙터 배차
- 항구 ↔ 공장·창고 · 공항 · 호치민 시내
- 화물 조회 링크 제공
- Hàng lẻ đi xe tải, hàng nguyên container đi đầu kéo
- Cảng ↔ nhà máy, kho bãi · sân bay · nội thành
- Cung cấp link tra cứu lô hàng
- Trucks for loose cargo, tractors for full containers
- Port ↔ factory, warehouse · airport · city
- Shipment tracking link included
통관 서류Khai thuê hải quanCustoms paperwork
운송과 서류를 한 창구에서 처리해 일정이 엇갈리지 않습니다.
Vận chuyển và thủ tục qua cùng một đầu mối nên lịch trình luôn khớp nhau.
Transport and paperwork through one contact, so schedules stay aligned.
- 수출입 신고
- 원산지증명서(C/O)
- 원재료 정산 보고
- Khai báo hải quan xuất nhập khẩu
- Chứng nhận xuất xứ (C/O)
- Báo cáo quyết toán
- Import and export declarations
- Certificate of origin (C/O)
- Raw-material settlement reports
- 취급 화물Hàng nhận vận chuyểnCargo we carry
- 수출입 컨테이너 · 트럭 단위 일반 화물 · 공단 원자재·부품·완제품Hàng xuất nhập khẩu nguyên container (FCL) · Hàng lẻ đi xe tải · Nguyên liệu, linh kiện, thành phẩm cho các KCNImport and export full containers (FCL) · Loose cargo by truck · Materials, parts and finished goods for industrial parks
- 사전 문의Cần trao đổi trướcAsk us first
- 냉장·냉동 · 위험물 · 정밀 장비 · 대형 화물Hàng lạnh · Hàng nguy hiểm · Máy móc, thiết bị chính xác · Hàng quá khổ, quá tảiRefrigerated · Dangerous goods · Precision equipment · Oversized cargo
운행 구간Tuyến vận chuyểnRoutes
동나이를 중심으로 항구, 공항, 호치민 시내를 오갑니다.
Từ Đồng Nai, chúng tôi chạy các tuyến đến cảng, sân bay và nội thành TP. Hồ Chí Minh.
Based in Đồng Nai, we run to the ports, the airports and Ho Chi Minh City.
- 내륙 → 항구Nhà máy, kho → CảngFactory, warehouse → Port
공장·창고에서 출발한 수출 화물을 선적 마감에 맞춰 항구에 반입합니다.Nhận hàng xuất khẩu tại nhà máy, kho và hạ cảng kịp giờ cắt máng.Export cargo picked up at your factory or warehouse and delivered to the port before cut-off.
- 항구 → 내륙Cảng → Nhà máy, khoPort → Factory, warehouse
수입 화물을 항구에서 공장·창고까지 운송합니다.Vận chuyển hàng nhập khẩu từ cảng về nhà máy, kho bãi.Import cargo carried from the port to your factory or warehouse.
- 호치민 시내 · 공항Nội thành · Sân bayCity · Airport
호치민 시내와 공항 구간도 화물 단위에 맞춰 운송합니다.Tuyến nội thành và sân bay cũng được điều xe phù hợp với lượng hàng.City and airport runs are dispatched to match your cargo volume.
- 깟라이 항Cảng Cát LáiCát Lái Port37 km운행 중 · 컨테이너Đang khai thác · ContainerOperating · Container
- 까이멥 항Cảng Cái MépCái Mép Port45 km가능 · 컨테이너Có nhận · ContainerAvailable · Container
- 호치민 시내Nội thành TP. Hồ Chí MinhHo Chi Minh City43 km가능 · 트럭Có nhận · Xe tảiAvailable · Truck
- 떤선녓 공항Sân bay Tân Sơn NhấtTân Sơn Nhất Airport42 km문의 · 트럭Liên hệ · Xe tảiOn request · Truck
- 롱탄 공항Sân bay Long ThànhLong Thành Airport18 km준비 중 · 트럭Đang chuẩn bị · Xe tảiComing soon · Truck
거리는 안프억 사무실 기준 도로 거리의 근사값입니다. 그 외 구간은 문의해 주시기 바랍니다.
Quãng đường là số ước tính, tính từ văn phòng An Phước. Các tuyến khác, quý khách vui lòng liên hệ.
Distances are approximate road distances from our An Phước office. Ask us about other routes.